Der Titel verdeutlicht einen wichtigen Schlüsselgedanken im Diamantweg-Buddhismus: Raum und Freude stellen zwei Aspekte des menschlichen Geistes dar. Raum wird als unzerstörbar und unbegrenzt beschrieben, der seine ihm innewohnenden Qualitäten – Freude, Furchtlosigkeit und Liebe - entfalten kann. Die gezeigten Statuen, Thangkas und Ritualgegenstände bringen diese Eigenschaften zum Ausdruck.
Der Begleittitel verweist auf den Kontext der Ausstellung: inmitten eines aktiven buddhistischen Meditationszentrums werden Objekte der täglichen Praxis gezeigt. Einer Praxis, die seit Jahrtausenden in ununterbrochener Linie von Lehrern zu ihren Schülern weitergegeben wird.
